МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                      27.03.2000  N 21-33-60


            Щодо правомірності проведення взаємозаліку
         заборгованості при виконанні експортно-імпортних
       контрактів (якими передбачено здійснення розрахунків
         в іноземній валюті) резидентом України у галузі
                 зовнішньоекономічної діяльності


     Відповідно до листа ДПА  України  від  23  лютого  2001  року
N 1172/5/22-2316   щодо   правомірності   проведення  взаємозаліку
заборгованості при виконанні експортного та імпортного  контрактів
(якими  передбачено  здійснення  розрахунків  в  іноземній валюті)
резидентом  України  у  галузі   зовнішньоекономічної   діяльності
Міністерство юстиції України П О В І Д О М Л Я Є:
     Згідно зі статтею  161  Цивільного  кодексу  Української  РСР
( 1540-06 )  зобов'язання  повинні виконуватися належним чином і в
установлений строк відповідно до вказівок закону, акта планування,
договору,  а  за відсутності таких вказівок - відповідно до вимог,
що звичайно ставляться.
     Відповідно до   статті   217  ЦК  (  1540-06  )  зобов'язання
припиняється зарахуванням зустрічної однорідної вимоги, строк якої
настав  або  строк  якої  не  зазначений  чи  визначений  моментом
витребування.
     Разом з  цим  пунктом 4 статті 218 ЦК ( 1540-06 ) передбачено
недопустимість зарахування вимог у випадках, передбачених законом.
     Так, згідно з абзацом другим частини першої статті 14  Закону
України "Про зовнішньоекономічну діяльність"  (  959-12  )   всі
суб'єкти  зовнішньоекономічної  діяльності  мають право самостійно
визначити форму розрахунків  за  зовнішньоекономічними  операціями
з-поміж тих,  що  не  суперечать  законам  України та відповідають
міжнародним правилам.
     Крім того,  виручка резидентів у  іноземній  валюті  підлягає
зарахуванню  на  їх  валютні  рахунки  в  уповноважених  банках  у
терміни,  визначені статтями 1 та 2 Закону  України  "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" ( 185/94-ВР ).
     Відповідно до  статті  4 цього Закону ( 185/94-ВР ) порушення
термінів, передбачених статтями 1 і 2 цього Закону, тягне за собою
стягнення  пені за кожний день прострочення у розмірі 0,3 відсотка
від суми  неодержаної  виручки  (митної  вартості  недопоставленої
продукції  в  іноземній  валюті,  перерахованої  у грошову одиницю
України за валютним,  курсом Національного банку України  на  день
виникнення заборгованості.
     У разі  прийняття  судом  або арбітражним судом,  Міжнародним
комерційним арбітражним судом чи Морською арбітражною комісією при
Торгово-промисловій  палаті  України  позовної заяви резидента про
стягнення з  нерезидента  заборгованості,  яка  виникла  внаслідок
недотримання       нерезидентом       термінів,       передбачених
експортно-імпортними контрактами,  терміни, передбачені статтями 1
і 2 цього Закону ( 185/94-ВР ), зупиняються і пеня за їх порушення
в цей період не сплачується.
     У разі  прийняття  судом  або  арбітражним  судом рішення про
відмову в позові повністю або частково або  припинення  (закриття)
провадження  у  справі  чи  залишення позову без розгляду терміни,
передбачені статтями   1   і   2   цього  Закону  (  185/94-ВР  ),
поновлюються і пеня за їх порушення  сплачується  за  кожний  день
прострочення, включаючи період, на який ці терміни було зупинено.
     У разі  прийняття  судом  або  арбітражним  судом рішення про
задоволення  позову  пеня  за  порушення  термінів,   передбачених
статтями 1 і 2 цього Закону ( 185/94-ВР ),  не сплачується з  дати
прийняття позову до розгляду судом або арбітражним судом.
     Державні податкові    інспекції    вправі    за    наслідками
документальних  перевірок  безпосередньо  стягувати  з  резидентів
пеню, передбачену цією статтею.
     Враховуючи наведене,  вважаємо,  що застосування  статті  217
Цивільного  кодексу ( 1540-06 )  можливе  у  разі,  якщо  інше  не
передбачено законами.
     Щодо питань,   пов'язаних   з   валютним   регулюванням,   то
спеціальними законодавчими актами є  Закон  України  "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" ( 185/94-ВР ) та Декрет
Кабінету Міністрів України від 19 лютого 1993 р. N 15-93 ( 15-93 )
"Про систему валютного  регулювання  і  валютного  контролю",  які
обов'язково   повинні   застосовуватися   в   зовнішньоекономічній
діяльності,  у  тому  числі  при  укладанні   зовнішньоекономічних
договорів (контрактів).
     Також повідомляємо,  що відповідно до пункту 3 частини першої
статті 12  Закону  України  "Про арбітражний суд"  (  1142-12  )
роз'яснення Вищого арбітражного суду є обов'язковими для суддів  і
учасників    господарських    правовідносин,    що    застосовують
законодавство, з якого дано таке роз'яснення.

 Заступник Міністра                                   М.І.Хандурін

 "Вісник податкової служби України",
 N 9, березень, 2003 р.